温书 卷一 太祖本纪上68（1 / 2）
太祖高皇帝姓罗台氏，讳图哈，俞胡也。其先本上古玄帝庶子，以未嗣帝位，奉命守于沙漠，遂居于朔宇。后匈奴、柔若迭大，帝先祖未能制之，部众零散，遂见统于诸狄，而渐融胡俗矣。俞语号尊贵曰“罗台”，帝先遂以为氏。帝世代为酋壮，总所在部落，外谓受命于柔若，实径率其士马以游牧，其男女大略散于上谷。属文梁之际，齐高祖龙英陆梁山东，臣妾河北，其兵威甚盛，用摧柔若于塞下，电扫沙漠以南，既而散其所到诸胡部落，纳隶编户，欲以驱使，帝祖元皇帝罗台霍勒亦在其例。时齐高祖与梁太祖对持于关河之间，霜竞逐鹿，干戈岁举，英以塞下之胡多善骑射，遂颇抽其中骁勇者充军，元帝亦从英与梁战，遂崩于行阵之间。
太祖父德皇帝讳题历，母德敬皇后曰舍罗璨。德皇后之有娠，期年始生太祖，人皆奇而怪之，洎乎太祖将产，德皇后又梦龙绕后三匝，洒鳞以附后，俄而鳞没而化为白光，及悟遂生太祖。
太祖容貌英武，身将八尺，美于髯发，臂长垂膝，性又敏达，勇猛有膂力。德皇帝与后皆蚤崩，元皇帝又隶在军中而崩，太祖遂蚤孤而无援，其远近豪强富贵，多因隙而谋，夺占帝家田宅，于是帝室渐破落，而帝亦勉力耕植，昼夜勤劳以养其二弟，犹常为所在胡夏大户牧马佃作以易粮粟，然惟差得糊口而已。帝常夜中怅然，仰天叹曰：“大丈夫恨未逢时势，不能开业创功，至于岁月蹉跎于此，如之奈何也！”
而帝素豁达仁和，又便善弓马，遂颇与远近胡夏志士结识，每相济于彼此，其情遂紧切。属梁世宗与梁凤翔主相搏战（注：凤翔主者，谓扶风长公主。扶风长公主称帝之后，改元曰“凤翔”），公主引碣滑以为犬马，世宗不能敌，遂从其臣策，招莫奚以为爪牙，以上谷、代郡赂之。莫奚主侯多昌遂以其胡骑翻塞而南，而其既入塞，又广募远近胡夏以入其军中，太祖闻之，遂以为谋功之秋，于是聚拢其近密，并太祖凡十四骑，以赴侯多昌。其从者十三，胡八人：索禽余、索禽措、干塔夫阿、干塔恰、奴木塔、劼泰、由亨、多剌耳；夏五人：萧崇、谭顺、张苏、汪迁、李统。
侯多昌遂以太祖为队校，太祖用从侯多昌转战于中州，以伐凤翔主。太祖既善骑射，又骁勇刚健，于是每战奋武，所向披靡，从侯多昌之在关中，前后馘数十级，积功至于营将，隶于昌侄侯多卓罗（注：《梁书》作“侯多卓洛”）。太祖尝从所部与敌抗，侯多昌所部有所不利，为敌所围，侯多以其兵马遁逃，太祖遂与大众相离，乃以为危殆，俄而有天使降，以光环太祖，其敌之士卒竟皆不能探知太祖所在，天使用导太祖出围，俄而又不见，太祖遂还营，其同列诸将莫不愕然，太祖乃以其本末相告，咸震惊。后侯多昌屯其兵马于代北，与梁相抗衡，遂称代帝，太祖犹属卓罗，从之与梁相激战，累建勋劳，稍迁建节将军。太祖每战跨马冲槊，摧捣前敌，所从诸骑又多骁将，以是往往跳荡先登，所向奔散，侯多卓罗特重太祖，以为时之良将，每杂选胡夏锐卒以配之，使陷阵冲锋。
初，侯多昌常以兵马受卓罗，卓罗亦为驱驰，奋战行阵，频建功绩于沙场，威名冠于代营诸将，昌子侯多叙凡深忌之，每欲夺其权，昌贪卓罗骁勇，遂不果。后昌薨，叙凡将嗣位，卓罗忧惧不知所措，问于太祖曰：“先帝在时，叙凡便数欲谋我，今其将嗣位，如何能与相容？我将肉袒负荆，匹马赴行营，以陈此间情实，用乞上信，卿以为何如？”太祖对曰：“善哉，此灭家之举，叙凡之福也。”卓罗嘿然，良久问曰：“以卿所见，奈何？”对曰：“将军与叙凡，势如水火，料始终不能相容，故彼此之间，焉有两存之理？”卓罗是之，遂率其众，阴结昌近将，里外应合，击斩叙凡而称代主，受太祖骁胜将军以酬之。
时梁渔阳太守耿封闻侯多昌薨，遂率众来犯，太祖闻之，遂语卓罗曰：“彼闻此间扰乱而来，谅为骄兵，此正可以弱相饵，然后迎锋逆之，一举枭其酋虏，是良机未可懈之。”卓罗是之，于是诱斩耿封于上谷。侯多卓罗既斩耿封，遂乘胜犯渔阳，渔阳文武推封妹耿栴为主以守，卓罗临城望见，遂近城而嘲栴曰：“汝郡岂无丈夫？乃使汝统兵，焉能弯弓乎？”栴怒，弯弓射之，卓罗惊避，矢中其马，栴又引弓，太祖时从卓罗，大愕，疾抽矢对发，栴亦慌避，太祖疾持盾保卓罗上马，乘之奔还，栴再欲射卓罗，竟未能及。后侯多卓洛薨，其弟侯多图发击斩侯多九阳（注：《梁书》作“侯多九幺”）而嗣位。图发素闻太祖英名，数遣使说太祖，太祖竟委质于图发，图发大喜，其扫荡河朔，每战无不使太祖从征，以功积擢信武将军。
梁愍帝昇安十五年春正月，侯多图发率众临河耀兵，梁愍帝遂会河南兵马以防备，图发遂欲还，太祖劝之曰：“今同蜀、碣滑相继击梁关中，其南岸兵马不过河洛士卒而已，今脱还众，洎乎再来，恐其关中将校亦会来援，非我之利。”图发是之，遂南渡推锋，进去洛阳百里，又战而破其周县，围洛阳。梁愍帝疾命其关中督统、陈王叶栋率众西救，栋遂命其京兆尹唐骏率兵马七万西来以救洛阳，遂与图发战于洛阳西南。时骏将石佑率所部铠马千骑，连斩代将校数人，破三阵，代兵为之动乱，图发遂问诸代将曰：“谁可当此？”太祖时在阵，勒辔而出，曰：“愿枭其颅来献。”遂挥槊拍马，从劼泰、索禽余、干塔夫阿、张苏等将，拣其锐骑百人，径扑佑部，所从欢呼鼓噪，摧戮前敌，于是一举奋威，大破敌众，太祖亲持长槊，跨马先登，遂阵斩石佑，尽殄其兵，代将皆踊喜跳叫，侯多图发遂乘之进战，大破唐骏，太祖躬率所部，追北而斩骏，图发遂以太祖有功，擢为后将军。
时代将勃觉黎与梁九江太守郑安相持于颍川，侯多图发遂命太祖率众助勃觉黎。太祖既至，分其士马为数队，频日截击梁兵之尾，扰其辎运粮道，遂窘安部。是岁八月，叶栋以又遣其关中参军梁农率兵马四万赴洛阳，欲与郑安犄角以解洛阳。图发时围击洛阳，跨旬不能拔，至是闻梁兵夹薄，稍惮，遂令太祖与勃觉黎率兵马还，思退保河北。太祖闻之，疾遣使奔驰赴洛阳围营以谏曰：“梁实间代，德祚将绝，此天下所知。又“文灭华衰，当兴胡运”者，河北老少男女无不转相谣诵。是皆梁必灭之证，而今陛下举盛兵以围洛，外城已摧，宫殿垂破，万世不建之功，克在咫尺之间，如何使此良机一朝失之？陛下且陈师洛下，固兵马阵垒，以距关中之贼寇，臣于旬月之中，必先斩郑安，还戮梁农，脱不如策，愿偿斧钺！”图发从之，遂结阵固垒以距梁农。太祖遂阳造声势，卷其旗鼓，拔其营帐，称将还赴洛阳以逆梁农，郑安闻之喜悦，遂夜中犯寨，太祖欲使部将劼泰、张苏率众设伏于寨中，俟安部入，遂四面发伏以击，于是安部嚣乱，太祖乃从胡骑，举烽吹角，电击敌众，于是安部将卒奔散溃乱，尽为太祖所杀虏，安亦为干塔夫阿所斩。其余梁将闻太祖破斩郑安，莫不悚然，遂相率奔还淮南，太祖遂以步甲付勃觉黎，拣其骑士北还洛阳。九月，太祖还次洛西，遂与侯多图发并力以击梁农，大破诸城外，太祖斩梁农于阵中。侯多图发遂语太祖曰：“今日摧退二寇，实赖卿知勇也，不若，已仓皇流离于河朔之区矣！”遂进太祖为左将军，封河朔侯（注：河朔侯，名号侯也，如文梁之关内侯、温之中原侯等）。
十月，梁北平太守叔孙彦犯西代之广阳，陷蓟，推锋南逼至于涿，图发惧河北为叔孙彦所取（注曰：叔孙彦时奉其子耿峤为渔阳太守），遂命太祖率众数万，还距彦。十一月，比太祖至，涿已陷，彦进逼范阳。太祖遂命劼泰率步勇守范阳，语之曰：“汝敛众保距，任叔孙彦挑战，切不可与争锋。”自率精骑西迂，道上谷以击蓟，昼夜攀城而破之。叔孙彦闻蓟陷，惮其还路绝断，遂率军北趣太祖，太祖预料之，遂命索禽措、李统各率兵马待彦，比其至，以逸击疲，遂奋锐大破彦，斩虏千计，彦东奔而遁，太祖用进下广阳，驱逐叔孙。
西代统弘元年春（注：即梁愍帝昇安十六年），侯多图发以取洛阳，改当年元为统弘，大封有功，遂受太祖前将军，兼颍川太守，使率众镇于颍川。四月，僭梁主叶麒命其右将军张统率兵马十万，济淮以来犯，趣勃觉黎于彭城，太祖命索禽措率所部士马三万赴援。六月，遂与勃觉黎并力摧统，走之。
二年（注：即梁中宗弘光元年），梁汝南太守桃彻率众犯颍川，为太祖所破走。是岁，侯多图发使其弟鲁王侯多叔那与勃觉黎略地于淮济之间。