卷零★《靖康耻》文字调整易换说明（2 / 2）

掯浦易为啃浦，

黏罕易为粘罕，

亶父易为旦父，

钱弘俶易为钱弘淑，

谭世勣易为谭世绩，

赵士佈易为赵士怖，

赵仲瑅易为赵仲堤，

赵仲敔易为赵仲晤，

赵仲瑥易为赵仲温，

王宗濋易为王宗楚，

向子諲易为向子殷，

向子扆易为向子依，

向子伋易为向子汲，

李处遯易为李处遁，

赵嬛嬛易为赵环环，

万俟禼易为万俟呙，

马兰廋易为马兰搜，

慕容皝易为慕容恍，

窝里嗢易为窝里温，

完颜旻易为完颜雯，

完颜亶易为完颜但，

完颜阇目易为完颜栋摩，

虚哥濛易为虚哥蒙，

刘（立＋身）易为刘射，

苗（立＋禹）易为苗禹，

赵令（山＋成）易为赵令诚，

曹（氵＋受）易为曹绶，

赵士（亻＋褭）易为赵士袅，

濬州易为浚州，

鄚州易为漠州，

洺州易为铭州，

畐州易为幅州，

靺鞨易为末曷，

玁狁易为俨狁，

鄗城易为犒城，

鄜延易为富延，

牂牁易为佯柯，

潵河易为撒河，

白霫易为白习，

烝民易为蒸民

元祐易为元佑，

邠王易为颁王，

礟座易为炮座，

櫑石易为擂石，

劄子易为札子，

剋核易为克核，

祔葬易为附葬，

叆叇易为嗳逮，

酴醿易为酴縻，

饾饤易为豆丁，

欷歔易为欷嘘，

符箓易为符禄，

爇顶易为焚顶，

喽啰易为喽罗，

欃枪易为搀枪，

筊杯易旨茭杯，

帨矣易为帅矣

赒济易为周济，

干元殿易为乾元殿，