第118章 616（1 / 2）

　　翻译员下意识的在脑海里迅速搜索这两个人名说的是谁，更别说还掺杂着一些医学专有词汇，他还没反应过来，女声接着说：“不过这也不奇怪，毕竟在古板偏执的斯考特伯爵的认知里，所谓的医学就只有西方临床医学，忘了还有古老的龙国中医，而无论历史还是经验，中医都优于临床医学，更别说诊治疾病的手段之简单、药品和治疗价格之便宜，这都是西方临床医学赶不上的。”

　　清音的语速不算很快，但她确保斯考特能够听清。

　　老斑鸠果然被激怒，气冲冲地走出来，“荒谬，简直荒谬！你们中医有青霉素吗，有麻醉剂吗？”

　　清音冷笑，虽然个子没他高，但身上散发出一种足以睥睨他的气势：“青霉素是万能的吗？如果是的话为什么每年仍然有那么多人死于伤口感染？我们祖国医学里有足够多的能代替青霉素的药物，且比青霉素便宜、方便获得。至于你说中医没有麻醉剂？早在一千七百多年前，你们大英帝国还处于被古罗马帝国殖民时期，我们就有麻沸散用于做开腹、开颅手术。”

　　“更别说，第一个发现清热解毒药物的中医可没把自己鼻涕抹在培养皿里，他们只是通过观察大自然，发现大自然里植物的功效而已。”

　　沉默，可怕的沉默。

　　一向以古板、学究闻名的老斑鸠竟然无言以对。

　　但老斑鸠就是老斑鸠，他知道自己不能服气，“你们的祖国医学，你是说生病了烧点纸祈求上帝的宽恕吗？还是说像女巫一样占卜几下，就能判断出疾病的凶险与否？又或者是几十种药物混杂在一起，损害人体的肝肾功能？”

　　“如果你对中医的理解就是巫医和占卜，那只能说你接触的都不是真正的中医。”

　　“那你告诉我，真正的中医是什么？”

　　清音看向病房内一脸疑惑又焦躁什么都听不见的艾米，一字一顿，斩钉截铁地说：“真正的中医，能在三天之内治好她的疾病。”

　　斯考特大笑两声，艾米愈发迷惑他们到底在说什么，可她耳朵就是不争气！急急急！

　　“怎么，尊贵的斯考特伯爵不敢赌一把吗？”

　　“放心，这个赌局只有我俩知道，我可以为你保留一点您伯爵大人尊贵的脸面。”

　　老头气得脸涨红，指着清音手指颤抖，半天说不出一个字，然后很快找来另一个白人中年人，叽里咕噜说了一顿。

　　清音气定神闲听着，无非就是她太狂妄，他一定要给她点教训云云。

　　三分钟后，横竖还是这些话，清音有点烦了，“怎么，斯考特伯爵还是不敢让我试试吗？”

　　最终，老头被激怒得说出一个单词，“好！”

　　外面的人，年轻的偶尔能听懂一些句子，年老的如姜院长是一个字听不懂，全都向翻译员投去着急的目光：你倒是快翻译啊你个小同志！别光顾着自己看热闹！

　　翻译员艰难地咽了口唾沫，他能说他一开始都没怎么听懂吗？不过现在倒好，他听懂了，于是赶紧嘚吧嘚吧，一句一句的复制。