第84章 回娘家（1 / 2）

　　对方坑的就是你！

　　机械厂现在可以说是最好的单位之一，他们平时都被捧惯了，也格外讲面子、充大款。

　　但姜音知道，这五十套设备直接去了厂子半条命。

　　除了自己身为华夏人的责任感外，这次也事关她和赵寅的工作。

　　姜音耐心解读了一遍：“谢谢刘主任的提醒，我也只是履行翻译的职责，觉得这些条款太过强硬，

　　是否可以先付一部分货款，等货到了没有问题，再把剩余的货款打过去比较合理？”

　　“对方公司是不是应该留一位技术指导员在这里，等全部设备到了，指导贵单位工人上手操作后再离开？”

　　林书记点点头，“小姜说的有道理。”

　　姜音第一次念的时候林书记就觉得这合风险太大了。

　　但是木仓打出头鸟，护士机械厂的人都没说呢，他一个县城的插什么嘴。

　　既然现在姜音开了这个头，他立马顺势说出自己的顾虑。

　　沪市那边的人沉吟了一会，说：“这件事我需要跟领导讨论一下，小姜同志，麻烦你们跟托马斯先生说一下。”

　　“好的。”

　　等何主任走后，赵寅想再去看看他们带来的机器。

　　上面操作面板都是英文，姜音便和他一起走过去，告诉他每个部位都是什么。

　　赵寅过目不忘，空间立体感好。

　　姜音说了一遍，他就已经在脑海里将机器的内部构造、如何运转演示了一遍。

　　想明白后，赵寅皱眉，这机器根本不如拿什么托马斯吹的那么厉害。

　　不多时，何主任带着沪市机械厂副书记过来了。

　　副书记黄广仁看了一圈，然后朝姜音招招手，“这位同志，你是翻译对吧？”

　　“是的。”

　　“老何，原合同给我看看。”

　　这位书记也会外语，不过是哑巴英语，听说能力一般，读书能力还是不错的。

　　第一遍看的时候，他都没发现姜音提出来的问题。

　　又回过去看了一遍，发现这里真是大坑啊。

　　“同志，你把你的提议跟托马斯先生说一遍，看他们能不能接受。”

　　“好的。”

　　姜音翻译了一遍，原本还优雅懒散的几人瞬间跳脚，表情夸张，叽里咕噜说了一堆。

　　翻来覆去就是说他们竟然不信任他们。

　　还说他们公司不管和哪家公司合作，签订的合同都是这样的。

　　说完还列举了几个在国际上都很有名的大公司。

　　最后放下一句狠话：“我在你们身上没有看到合作的诚意，如果不是有意合作，我们也没有聊下去的必要。”

　　大家一听那些公司的名字，再被他们一威胁，又动摇了。

　　机不可失失不再来啊。

　　第84章 回娘家