第36章 62(2 / 2)
渊上: “……哇哦。”
渊上: “然后呢!”
“我相信了,”阿娜尔心平气和地说道, “但是我在学到第七种的时候感觉那个逼……咳,很擅长逼人上进的前辈,大概率是在耍我。”
貌似可以去掉这个大概率呢,可怜的女士。
渊上默不作声地想。
而且一段时间没去须弥,教令院居然已经发展到了这个地步了吗。
“……所以我换了一种有关语言的学习方法,不得不说,倒是给我了一些意外的新发现。”
少女将拓本放在膝盖上,仰起头对着渊上微笑起来。
“——您知道什么是语言之间的谱系关系吗?”
渊上沉吟一瞬,还是摇了摇头。
“……我不是很理解您的意思。”
“哦,简单来说,就是可以根据各个语言之间的语音词汇和语法规则之间的关系归为同类,同时各族与族之间在历史上还存在着各自的对应关系,所以它们相应留存的语言也可以归为同系——这就是语言的谱系关系。”
“……”
渊上没有说话。
“您很体贴,留存了有关雪山的记录和相关标注。”
阿娜尔的手指抚过纸张平缓的表面,那些文字在她的眼中已经变得清晰可见,女孩唇角的笑弧也显得愈发愉快起来: “……而让我很惊讶的一点,是这距离须弥千里之外的古老雪山文明,留存的文字居然和赤王时期的古文字能找出不少的相同之处……嗯,或者可以说,二者同在一种语言体系之中。”
渊上看着她,也不由自主地跟着露出了微笑。
“所以,您的意思是什么?”
阿娜尔合上了手中的文本,笑眯眯的仰头看着面前漆黑的影子。
“所以,我有个大胆的猜想。”
“——在已知的七国历史之前,提瓦特曾经有过一段文明高度统一的历史……说不定还会有共同的起源地也说不定?啊不过相关研究资料太少了,所以我也就只是随便说说而已。”
“……不。”
渊上露出一抹很奇异的微笑,他垂眸看着双手摊放在拓本上的少女,语气很是意味深长: “您的几句话可要比实际翻译出这些文字的意义让我惊喜多了,女士。”