《旧梁书》卷17,太祖武帝十七,太乾二十年至二十五年春18(1 / 2)

(注:太乾)二十年正月,诏遣使巡行天下,劝课农桑,举荐贤良。二月,猰虏、獏奚、百济遣使来朝贡。

五月,关中大水,遣使赈济救灾。六月,吴主蓝焕病薨于建邺,时年三十五,其伪太子蓝纮嗣僭位,上蓝焕伪庙号曰太宗,谥曰宣皇帝,尊吴主焕伪皇后高氏为伪太后,以其伪太子妃陈氏为伪后,改明年伪元为“承隆”。

七月,太祖以蓝焕尝与姚衡勾结,寇我江西、淮北,遂欲乘其新遭大丧、主少国疑之际,麾众南伐。丞相商淳谏曰:“礼,大丧之国,期年之内不伐(注:《王章》所言)。且国朝自太乾十七年以来,东征伪齐,北讨僭晋,积岁举旌旗,累年斗干戈,金鼓之声才歇,疮痍之痛未疗。秦陇之间,百姓缩衣食而共戎资;赵魏之所,黔首倚残垣而蔽霜雪。况吴君遂死,其太师陈谦、太尉吉慎,素称名将,固守淮南,虽遭丧忧,不废边警。故臣窃料当今形势,实不宜即伐东吴也。”太祖然之,遂寝其计,且遣使吊于蓝纮,以修邻国之睦。

呜呼,古人云:“兵毋轻之。”(注曰:语出《苍皇诫子书》,此句惟四字,诸家皆以不须断,而解意有别。文朝罗朋《苍皇诫子书注》以为,“兵”者,用兵也;“轻”者,轻视也。此句乃苍皇诫其子孙,凡用兵斗战,切不可轻其势,易其敌,毋以戎事为娱也。赵朝李浑《苍皇诫子书注》以为,“兵”者,兴兵也;“轻”者,轻易也。此句乃苍皇诫其子孙,兵者乃国家大事,干戈一举,兹事体大,切不可轻易兴之。黄福《苍皇诫子书会注》从罗说;梁朝宗孟《苍皇诫子书评注》从李说。《梁书》在此从李说)信矣!何也?兵者,攻则输运辎重,造械募兵;守则积粮固垒,建城修备,且其士卒供养,兵甲锻炼,抚恤伤亡,赏赐功勋,耗用之处,何其多也!故若夫干戈一动,日费千金;师出历年,国家疲弊。此尚言财物耳,纵今耗费,明日犹可争得,然若夫征战讨伐,决兵阵斗,一役亡死,或有数万,残伤疾痛,甚者全军,于是将校捐尸于沙场,士卒弃骨乎他乡。父母白首,相拥以哭黑发;妻子攀阑,极目以俟征人。至于往昔万户之邑,群鸟巢林木而绝鸡鸣;旧时百口之家,孤翁守空宅而营棺椁,其祸难之毒,何其深也!故肉食而居庙堂者,焉能轻举其事乎?商淳直国朝迭灭强敌之时,属王师讨伐积年之后,建休息之计,启载戢之谋,其明哲之远,不与古人同焉?

十月,益州獠酋反,为所在郡县讨平。十二月,太子朝长安,谒太祖,太祖劳慰之。

二十一年正月,遣使巡行天下,考绩黜陟。二月,太子还洛阳。四月,蓝纮遣使来聘,太祖礼遇接见。五月,遣使还聘蓝纮。七月,诏分太原郡西,置西河郡。九月,太祖幸成都。十二月,至自成都。是岁,河北大旱。

二十二年正月,遣使巡行天下,劝课农桑。三月,蓝纮遣使来聘,太祖礼遇接见。四月,遣使还聘蓝纮。六月,诏割上郡南与京兆北,以为冯翊郡;割京兆西为扶风郡。八月,诏割陇西郡北与北地郡南为天水郡。九月,又割北地郡中为安定郡,以陇西、安定、天水、北地四郡为陇西道,以后将军班尚为陇西道督统。十一月,诏修补洛阳旧宫。

二十三年正月,遣使巡行天下,劝课农桑,审断不公。三月,诏免天下今年租赋税三一。六月,蓝纮遣使来聘,太祖礼遇接见。七月,遣使还聘蓝纮。十月,羯猾寇云中,为边军所摧破。十二月,关中大雪。

二十四年正月,遣使巡行天下,劝课农桑。是月,蓝纮遣使来聘,太祖礼遇接见。二月,遣使还聘蓝纮,请以东海郡易吴九江郡,吴不许,帝遂以此为名(注:梁主易郡之请,徒以之难吴而使师出有名也),传檄江表,讨伐东吴。是月,敕东海太守水忆领征南东道大将军,率海西诸郡众(注:海西诸郡盖东海、琅琊、胶东之属)凡七万,自东海济淮而南,伐吴广陵郡;淮北道督统冯尧领征南中道大将军,率河南、淮北诸郡众凡十万,自汝南济淮而南,伐吴九江郡;太尉薛镇赴江陵,领征南西道大将军,率江西、巴蜀诸郡众凡十万,自江陵顺江而下,伐吴江夏郡;太子领征南大元帅,赴汝阴,节度南讨诸路兵马。太祖亲幸南阳,为诸军声势。

三月,水忆率众南进,渡淮,与吴将吉慎战于淮南,破之,慎南奔,忆乘胜推锋。冯尧扬声将于寿春渡淮,而勒兵马于淮北数日,吴将陈谦遂以尧欲自西渡,于是率众赴期思,而尧遂径自寿春北渡,既绝淮,乃躬率士卒,身执土石,筑寨垒于淮南,信宿之间,成营数百,于是尽渡其众,遂连营以偪寿春,攻而破之,谦疾率众还击冯尧,尧有备,遂破诸寿春西,于是曲阳、期思等县并降,陈谦乃南退至于六。薛镇与吴将文仁战于洞庭,镇不善水战,遂不能克,俄而南郡太守丁皓率其舟师扬帆麾旗,以快艇当前,冲仁水寨,遂破之,仁乃率众东遁,退守沙羡。是月,诏免新降郡县今年租赋税,且曲赦之。

四月,水忆率众数破吉慎,慎乃退守广陵城,忆率众围之,且尽取广陵数县,太祖敕以广陵诸县并还东海郡。吴主蓝纮遣其将孙韬率众赴陈谦,遂与谦北进攻尧于六北,尧与战,互有胜负,遂对持于芍陂之东。薛镇率众薄沙羡,攻之,久不能克,而以其众稍与黔中太守王进,进又统其兵马,袭攻长沙,取其数县,又围临湘(注:长沙治所在临湘)。

五月,太子所遣河北、河南援卒至尧部,尧势遂大振,于是鼓噪奋击陈谦,破之,谦退保于六。王进破临湘,遂率众自长沙北逼沙羡,与薛镇表里奋击,大破文仁,仁遂惧逃,东奔,薛镇乘胜追蹑,奄取江夏。是月,吴象郡太守谢思寇黔中郡,破数县,王进遂率众回援。

返回